Carín León cruza fronteras: su primer álbum en inglés fusiona el regional con el country
Carín León, el fenómeno sonorense con 28 millones de oyentes mensuales en Spotify, reveló en la Semana de la Música Latina de Billboard 2025 su primer álbum completo en inglés con fusión country, grabado en Nashville y previsto para finales de 2025 o 2026
En un 2025 donde el regional mexicano domina las listas globales con artistas como Peso Pluma y Carín León impulsando un crecimiento del 25% en streams latinos, según Spotify, el sonorense Óscar Armando Díaz de León da un giro arriesgado.
Durante el arranque de la Semana de la Música Latina de Billboard en Miami Beach el 20 de octubre, el intérprete de "Me la aventé" anunció su incursión plena en el country.
Nombrado "El rugido del León" en la portada de Vogue México, este álbum ecléctico con influencias de Queen, James Brown y corridos tumbados se graba este mes en Nashville y marca su primer disco íntegro en inglés, reafirmando su versatilidad que lo llevó de banda local a headliner en Coachella y Stagecoach.
Te puede interesar....
¿Qué representa este álbum country para Carín León?
"Viene la segunda parte de "Boca Chueca" y el proyecto de country, que es lo que más me emociona, o lo mejor que he hecho", confesó León en el teatro The Fillmore, ante un público que incluye a su gerente Jorge Juárez, quien agotó entradas para tres shows en The Sphere de Las Vegas.
El disco, sin título aún, fusiona la "comunión" entre regional mexicano y country, géneros raíz que narran historias cotidianas, como explica León:
- "Hay un respeto mutuo; ambos hablan de la vida rural".
Su entrada al country no es novata: en marzo 2025 lanzó "She Hurts Like Tequila" con Cody Johnson, y en junio fue el primer latino con playlist propia en Spotify House del CMA Fest 2024.
Juárez atribuye su éxito a la "versatilidad": duetos con Kany García, Maluma y Bon Jovi, más toques de rock y R&B en su regional, han sumado nominaciones a los Grammy 2025 por "Boca Chueca Vol. 1", con feats como Kane Brown y Leon Bridges.
Te puede interesar....
¿Se despide Carín del regional o evoluciona el género?
León insiste en "no ver límites" en el regional:
- "Puede haber acordeón en pop o rock; al principio hubo crítica por mi vestimenta y expresiones, pero el cambio genera polémica".
Este álbum, ecléctico y en inglés, llega tras "Palabra De To's" del 2024 y la secuela de "Boca Chueca", nominada a Mejor Álbum de Música Mexicana. En paneles de Billboard, con Juárez, reveló que su fórmula es "trabajar desde el corazón", rompiendo barreras culturales en Sonora, donde el regional convive con country fronterizo.
No es adiós, sino expansión: "La polémica cuestiona si está bien, pero siempre avanza", dice, consolidando su estatus como maverick que une mundos.
Te puede interesar....
