Clara Brugada usa "todes" en su Primer Informe CDMX; primera política mexicana que lo hace en público
La Jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Clara Brugada Molina, marcó un hito en la comunicación política institucional al utilizar explícitamente el pronombre "todes" en su Primer Informe de Gobierno ante el Congreso capitalino.
A lo largo de su presentación de resultados y proyectos, la mandataria capitalina se apegó de manera constante al lenguaje incluyente.
Clara Brugada manda gran mensaje a la diversidad
El punto más notable de su discurso en materia de lenguaje se presentó al final, cuando la Jefa de Gobierno hizo una declaración de principios sobre su visión de gobernanza:
Gobernamos para todos, todas y todes; respetamos la pluralidad de la ciudad. Compartimos la gran responsabilidad de gobernar esta ciudad de la mano con alcaldes y alcaldesas, con quienes trabajamos todos los días.
Clara Brugada - Jefa de gobierno de la CDMX
Esta inclusión directa del pronombre neutro "todes", una práctica aún en debate y poco frecuente en informes gubernamentales de alta jerarquía, subraya la postura de la administración de reconocer y visibilizar a la comunidad de la diversidad sexual y las identidades no binarias.
¿Qué representa que Clara Brugada haya usado lenguaje inclusivo?
Más allá del uso de la "e" en la forma plural, el informe de Brugada se caracterizó por una reiterada estrategia de inclusión gramatical:
-
Separación continúo: La Jefa de Gobierno se dirigió a los legisladores como "diputadas y diputados", a los líderes locales como "alcaldes y alcaldesas", y a los habitantes como "las y los vecinos" y "las y los policías".
-
Foco en Género: El discurso dedicó una parte fundamental a la defensa de los derechos de las mujeres, anunciando la entrega de la iniciativa de la Ley del Sistema de Cuidados y reformas para aumentar las penas por lesiones agravadas por razones de género.
La mandataria utilizó el lenguaje inclusivo en dos ocasiones, al empiezo y al final de su Primer Informe de la Jefa de Gobierno de la CDMX.
Gobernamos para todas, para todos y para todes y por el bien de todos, por el bien de todos, primero los pobres.
Clara Brugada - Jefa de Gobierno de la CDMX
Políticos mexicanos que han utilizado lenguaje inclusivo
El uso del lenguaje inclusivo en la política mexicana ha crecido significativamente en los últimos años, impulsado principalmente por figuras femeninas, movimientos sociales y la adopción de protocolos institucionales.
- Claudia Sheinbaum Pardo, presidenta de México, aboga por la paridad y el uso de términos femeninos para cargos (como "presidenta" y "comandanta").
- Clara Brugada Molina, Jefa de Gobierno de la CDMX, es una de las figuras que ha llevado el lenguaje inclusivo al extremo, al utilizar el pronombre no binario "todes" en su Primer Informe de Gobierno.
- Delfina Gómez Álvarez, gobernadora del Estado de México, durante su campaña y en sus actos de gobierno, ha utilizado activamente el desdoblamiento "las y los mexiquenses" en sus comunicaciones y redes sociales, enfocada en una agenda de género y no sexismo.
- Marcelo Ebrard, secretario de Economía, cuando estuvo a cargo de la Secretaría de Relaciones Exteriores publicó una "Guía de lenguaje incluyente y no sexista" para su uso en documentos oficiales.
- Xóchitl Gálvez Ruiz, excandidata presidencial, aunque con una postura diferente al partido en el poder, ha utilizado el lenguaje inclusivo, especialmente en mensajes de redes sociales dirigidos a la comunidad LGBTTTIQ+
- Arturo Zaldívar Lelo de Larrea, exministro Presidente de la SCJN, impulsó activamente el lenguaje inclusivo desde el Poder Judicial, promoviendo la creación de guías y protocolos que evitan el masculino genérico en las sentencias.
